puhon
adv./ˈpu.hon/プホン
意味
いつか・神の思し召しで
「Dios magtabang puhon」(神が助けてくださればいつか)という信仰的な含みを持つ。フィリピン人がよく使う表現。
現代語難易度: 中級
例文
Moadto ta sa Japan puhon.
いつか一緒に日本に行こう。
Maayo ka unta puhon.
いつかよくなるといいね。
学習に追加
復習する未学習
タガログ語: sana
タガログ語では「sana」(サナ、〜であればよいのに)が近い表現。「puhon」の信仰的なニュアンスは「Nawa」(ナワ)が近い。