kaayo
adv./ka.ˈʔa.jo/カアヨ
意味
とても・非常に
形容詞・副詞の後ろに置く：「lami kaayo」（とてもおいしい）。セブアノ語会話の最頻出強調語。 ボホール方言では /j/ が [dʒ] となり「カアジョ」のように響く。
文法現代語難易度: 入門
例文
Lami kaayo ang lechon sa Sugbo!
セブのレチョンはとてもおいしい！
Init kaayo karon, uy.
今日はすごく暑いね。
学習に追加
復習する未学習
タガログ語: napaka- / masyado
タガログ語にこの機能の同形語はない。強調は接頭辞「napaka-」や「masyado」「sobra」で表す。「kaayo」はビサヤ語話者を一瞬で示す目印語。