kalibang
n. / v./ka.li.ˈbaŋ/カリバン
意味
下痢・便通(する)
下痢や排便を指す。動詞『nagkalibang』=下痢をする。場面に配慮して用いる。
健康・病気難易度: 初級
例文
Nagkalibang ko human mikaon og hilaw.
生ものを食べて下痢になった。
Ang hugaw nga tubig maoy hinungdan sa kalibang.
汚れた水が下痢の原因だ。
学習に追加
復習する未学習
⚠️ False Friend(要注意)
タガログ語: pagtatae
【偽の友・危険度中】セブアノ語kalibang=下痢・排便。タガログ語で『下痢』はpagtatae。注意:語根libangはタガログ語では『暇つぶし・娯楽(nakakalibang=楽しい)』を主に意味し、ビサヤ語の『排便』とは大きく異なる有名な偽の友。