tapulan
adj./ta.pu.ˈlan/タプラン
意味
怠け者の・無精な
人柄の『怠惰な・面倒くさがりの』。語根tapol(怠惰)から。※人に向けて使うと強い非難・侮蔑になり得るため、使用場面に注意。
性格難易度: 初級
例文
Tapulan siya mobangon og sayo sa buntag.
彼は朝早く起きるのを面倒くさがる。
学習に追加
復習する未学習
タガログ語: tamad
タガログ語で『怠け者の』はtamad。tapulanはビサヤ語独自の語(語根tapol)で同形のタガログ語はない。