dalag
adj./ˈda.lag/ダラグ
意味
黄色（の）
色の『黄色』を表すビサヤ語本来の語。借用語dilaw（w既出）も広く使われる。
色難易度: 初級
例文
Dalag ang kolor sa saging nga hinog.
熟したバナナの色は黄色だ。
学習に追加
復習する未学習
⚠️ False Friend（要注意）
タガログ語: dilaw / madilaw
【重要な偽の友・危険度高】セブアノ語dalag＝黄色（色）。しかしタガログ語のdalagは色ではなく『ライギョ（雷魚・ダラグ）』という淡水魚を指す。全くの別カテゴリで、色として使えば必ず誤解される。タガログ語で『黄色』はdilaw／madilaw。