budbud
n./ˈbud.bud/ブドゥブド
意味
ブドゥブド(もち米のちまき)
もち米をココナッツミルクgataで炊きバナナの葉に包んだビサヤの菓子。朝食や祭りの定番。
食べ物難易度: 中級
例文
Ang budbud hinimo sa bugas ug gata.
ブドゥブドは米とココナッツミルクで作る。
Ganahan ko og budbud nga adunay asukar.
砂糖をかけたブドゥブドが好きだ。
学習に追加
復習する未学習
⚠️ False Friend(要注意)
タガログ語: suman
【偽の友・危険度中】セブアノ語のbudbud=『もち米のちまき(バナナ葉包みの菓子)』で、タガログ語では『suman』が対応する。注意:タガログ語のbudbod(budbud)は動詞『(粉・砂糖などを)振りかける・まく』(magbudbod ng asukal=砂糖をふりかける)を意味し、食べ物ではない。同形で意味が全く異なる。