hinuktok
v./hinukˈtok/ヒヌクトク
意味
思い悩む、深く考え込む、思案する
現代語思考・認識感情フォーマル難易度: 上級
例文
Naghinuktok siya sa iyang problema.
彼は自分の問題を思い悩んでいる。
Tibuok gabii siyang naghinuktok.
彼は一晩中考え込んでいた。
学習に追加
復習する未学習
タガログ語: magmuni-muni (pagmumuni-muni)
思い悩む・深く考え込むはタガログで「magmuni-muni / pagmumuni-muni」、思案は「pag-iisip」。同形語はない。