pila
n./v./ˈpi.la/ピラ
意味
行列、列/並ぶ
注意: セブアノ pila は「いくつ・いくら」の疑問詞でもある同綴異義。文脈で判断。同綴同音異義: 単独の pila は「いくつ/いくら」の意が普通。「並ぶ」意は動詞 mopila/pumila で表す。
人間関係時間難易度: 初級
例文
Taas kaayo ang pila sa city hall karong buntag.
今朝の市庁舎は列がとても長い。
Pumila ka didto para sa numero, dayon hulata ang imong turno.
そこで番号のために並んで、それから自分の番を待って。
学習に追加
復習する未学習
タガログ語: pila
「行列・並ぶ」の意はタガログと共有。ただしセブアノ内で pila は「いくつ・いくら」の疑問詞という同綴異義もあり(タガログでは ilan/magkano)、これはセブアノ内の別義であってタガログとのFalse Friendではない。