baya
part./ˈba.ja/バヤ
意味
〜だよ(念押し・注意喚起)
相手が留意すべき事柄をやんわり念押しする小辞「〜だからね」。「Init baya」=「熱いよ(気をつけて)」。ボホール方言では語中の /j/(ヤ行音)が [dʒ](ジャ行音)で実現され「バジャ」のように聞こえる。
文法現代語難易度: 中級
例文
Init baya ang kape, ayaw pagdali.
コーヒー熱いよ、急がないで。
Mahal baya didto, pangita og barato.
あそこは高いよ、安いのを探して。
学習に追加
復習する未学習
タガログ語: ha / no
厳密な同形語はない。念押し・注意喚起の近い機能は文末の ha / no 等が担う。