trapo
v. / n./ˈtra.po/トラポ
意味
拭く／雑巾・布
スペイン語 trapo（ぼろ布）由来。動詞（AF形「motrapo/nagtrapo」）と名詞「雑巾・拭く布」の両用。DF形「trapohan」（〜を拭く）、gi-形「gitrapo」、命令形「trapohi」。
仕事現代語難易度: 初級
例文
Trapohi ang lamesa, naay natulo nga tubig.
テーブルを拭いて、水がこぼれてるよ。
Nagtrapo siya sa abog sa estante.
彼女は棚のほこりを拭いた。
学習に追加
復習する未学習
タガログ語: trapo / punas
タガログ語でも trapo=「ぼろ布・雑巾」（スペイン語 trapo 由来で基本義が共通）。拭く動作はタガログ語では punas。※タガログ語 trapo には俗語で「旧弊で腐敗した伝統的政治家」の意もあるが、基本義の「布」は共通するため偽の友ではない。