pirmi
adv./ˈpir.mi/ピルミ
意味
いつも・常に
スペイン語 firme 由来。ネイティブ語「kanunay」の口語的同義語で、日常会話では非常に多い。「permi」とも綴られ両方使われるが、ネイティブ3名ともpirmiが優勢。
現代語時間難易度: 初級
例文
Pirmi kang ulahi, uy!
君はいつも遅刻だね！
Pirmi mi mokaon og isda kay barato sa amoa.
私たちの所では魚が安いので、いつも魚を食べます。
学習に追加
復習する未学習
タガログ語: lagi / palagi
タガログ語標準では「lagi／palagi」。ただし口語では「pirmi」（ビサヤ語からの借用／一部地域）も聞かれる。permi／pirmiはスペイン語firme由来で、聞かれる場面では同じ「いつも」の意。