guba
adj./gu.ˈbaʔ/グバ
意味
壊れた・故障した・崩れた
機械・建物など、機能・構造が壊れた状態(例:guba ang makina=機械が故障している)。※割れ物はbuak、破れ・破損一般はsira(既出)。
描写・性質難易度: 初級
例文
Guba ang aircon sa kwarto.
部屋のエアコンが壊れている。
学習に追加
復習する未学習
タガログ語: sira
タガログ語で『壊れた・故障した』はsira(sira ang makina=機械が故障)。gubaはビサヤ語独自の語で、標準タガログに同形『guba』はない。※綴りの近いタガログ『gubat(=森・ジャングル)』とは別語なので混同に注意。偽の友ではない。