gihapon

adv.
/gi.ˈha.pon/ギハポン

意味

依然として・相変わらず・やはり

継続アスペクト副詞。『前と変わらず〜のまま』。文末寄りに置くことが多い。na(もう)と対比的に『まだ元のまま』。

文法時間難易度: 初級

例文

Nagpuyo gihapon siya sa Cebu.

彼は依然としてセブに住んでいる。

Init gihapon bisan gabii na.

夜になっても相変わらず暑い。

学習に追加

復習する未学習

タガログ語: pa rin

タガログ語の『依然として』はpa rin。gihaponはビサヤ語独自の継続アスペクト副詞で、現代タガログでは使われず同形の衝突もない。偽の友ではない。

関連する単語