hangad

v. / n.

/haˈŋad/ハンガド

意味

①見上げる ②切望する、目指す

文字通りは『顔を上げる』、比喩で『目指す・切望する』の二義

現代語思考・認識体難易度: 中級

Hangad sa langit ug pangita sa bituon.

空を見上げて星を探して。

Naghangad siyag maayong kinabuhi.

彼はより良い暮らしを望んでいる。

復習する未学習

タガログ語: hangad (mithiin); tumingala for 'look up'

硬いFalse Friendではない。抽象義『切望する・目指す』は両言語一致（タガログ hangad＝願望・志望、mithiin）。ただし文字通りの『見上げる（顔を上げる）』はセブアノ特有で、タガログでは「tumingala」を使う。この語義のずれのみ注意。