kay
conj./ˈkaj/カイ
意味
なぜなら・〜だから
理由を導く接続詞。「A kay B」＝「BだからA」。※タガログ語の「kay」（〜へ・人の斜格標識）とは全く別物。「kay」は述語をつなぐ役割も持つ。
文法現代語難易度: 初級
例文
Wala ko miadto kay nag-ulan.
雨が降っていたので行きませんでした。
Pasayloa ko kay nadugay ko.
遅くなってごめんなさい。
学習に追加
復習する未学習
⚠️ False Friend（要注意）
タガログ語: dahil / kasi
偽の友（高リスク）。セブアノ語 kay=「なぜなら・〜だから」だが、タガログ語 kay は人名につく斜格標識「〜へ・〜に」（例: ibigay kay Maria=マリアに渡す）で意味が全く異なる。タガログ語で「なぜなら」は dahil / kasi。