salig
v. / n./ˈsa.lig/サリグ
意味
信頼する・頼る/信頼
AF形「mosalig」、過去「misalig/nagsalig」。DF形「saligan」(〜を信頼する・当てにする)、命令形「Salig lang」=任せて・頼っていいよ。名詞「pagsalig」=信頼。「Ayaw pagsalig niya」=彼を信用しないで。
思考・認識難易度: 中級
例文
Misalig ko nimo, ayaw ko pakyasa.
あなたを信頼している、がっかりさせないで。
Salig lang, ako nay bahala sa tanan.
任せて、全部私がやるから。
学習に追加
復習する未学習
タガログ語: magtiwala / umasa
タガログ語で「信頼する」はmagtiwala、「頼る・当てにする」はumasa。タガログ語にも「salig」(〜に基づく・依拠する、nakasalig sa)があり、Cebuanoの「頼る」と語源・意味が近い同源語のため、危険な誤解は生じない。