nabalaka
v./na.ba.ˈla.ka/ナバラカ
意味
心配する・気をもむ
動詞。語根balaka(心配)。AF形mabalaka/nabalaka。否定命令ayaw kabalaka(心配しないで)。
感情難易度: 初級
例文
Nabalaka ang nanay kay wala pa mouli ang bata.
子どもがまだ帰らず母は心配した。
Ayaw kabalaka, maayo ra ang tanan.
心配しないで、すべて大丈夫だよ。
学習に追加
復習する未学習
タガログ語: nag-aalala / balisa
タガログ語で『心配する』はnag-aalala、『不安な』はbalisa。nabalaka(語根balaka)に完全同形のタガログ語はなく偽の友ではない。注意:タガログ語balak=『計画・意図』は綴りが近い別語(末尾の-aがない)で、混同しないよう注意。