banabana
v./ba.na.ˈba.na/バナバナ
意味
見積もる・おおよそ推測する・概算する
目標焦点『gibanabana』=概算した、命令『banabanaha』。tag-an(当てる、本バッチ)が『ずばり言い当てる』のに対し、これは『およその見当をつける』。bana(夫、既収載)とは無関係。
思考・認識難易度: 中級
例文
Gibanabana nako nga mga gatos ka tawo ang miabot.
来たのはおよそ百人だと見積もった。
Banabanaha lang ang presyo sa merkado.
市場の値段をだいたいで見積もってみて。
学習に追加
復習する未学習
タガログ語: tantiya
タガログ語で『見積もる・概算する』はtantiya(tantiyahin、スペイン語borrow)/tayang tantiya。banabanaはビサヤ語独自の語で偽の友の心配はない。