singgit
v./ˈsiŋ.git/シンギト
意味
叫ぶ・大声を出す
actor焦点『misinggit/nisinggit』、命令の否定『ayaw pagsinggit』。tawag(呼ぶ、既収載)と違い『声を張り上げる』動作。
人間関係難易度: 初級
例文
Misinggit ang bata sa kalipay.
子どもは喜んで大声を上げた。
Ayaw pagsinggit, madunggan ta ka.
叫ばないで、聞こえてるから。
学習に追加
復習する未学習
タガログ語: sigaw
タガログ語で『叫ぶ』はsigaw(sumigaw)。singgitはビサヤ語独自。※参考:綴りの近いタガログ語『singit』(gが一つ)は『(体の)鼠径部・股』または『割り込ませる』の意で別語。二重g(singgit)と一つのg(singit)で区別され、正規表記では衝突しないため偽の友とはしない。