badlong
v./bad.ˈloŋ/バドロン
意味
たしなめる・注意する・叱る（行いを正す）
目標焦点『gibadlong』＝叱った・たしなめた、目標焦点未然『badlongon』。行動を『正す』ための注意で、単なる怒鳴りではない。
人間関係難易度: 中級
例文
Gibadlong sa nanay ang bata nga nagsaba.
母親は騒いでいる子を注意した。
Kinahanglan badlongon ang sayop nga binuhatan.
間違った行いは正されるべきだ。
学習に追加
復習する未学習
タガログ語: pagsabihan / pagalitan
タガログ語で『たしなめる・行いを正す』はpagsabihan／pagalitan（叱る）。badlongはビサヤ語独自の語で、同形のタガログ語はない。