mao nga
conj./ˈma.o ŋa/マオ・ンガ
意味
だから・そういうわけで
結果を表す接続詞(mao『それ』+ nga)。前文を受けて結論を導く。maong(w掲載済み)はこの縮約形。
文法難易度: 初級
例文
Nabuak ang baso, mao nga naglagot siya.
コップが割れた、だから彼女は怒った。
Gitas-an ang presyo, mao nga gamay ra ang mipalit.
値上げされた、だから買う人は少なかった。
学習に追加
復習する未学習
タガログ語: kaya nga / kaya
タガログ語で『だから』はkaya nga / kaya。ビサヤ語mao nga(mao=それ+nga)は形が全く異なる。偽の友ではない。