basta
conj./ˈbas.ta/バスタ
意味
〜さえすれば・〜する限り（1）; とにかく・要は（2）
（1）条件『〜する限り』（2）談話標識『とにかく』。会話で非常に頻出。
文法難易度: 初級
例文
Molihok ko basta bayran mo ko.
払ってくれる限り、やるよ。
Basta, ayaw lang og hilak, maayo ra na.
とにかく、泣かないで、大丈夫だから。
学習に追加
復習する未学習
タガログ語: basta
タガログ語にもbastaがあり『〜する限り/とにかく』でほぼ同義（共にスペイン語basta由来）。タガログでは『（理由を言わず）とにかくダメ』の投げやりな用法がやや強いが、核心機能は共通で偽の友ではない。