kondili
conj./kon.ˈdi.li/コンディリ
意味
〜ではなくむしろ
訂正の接続詞。否定文の後で『AではなくむしろB』と対比を示す。kundiliの綴りもある。やや改まった調子。やや古風・改まった書き言葉で使う。
文法フォーマル難易度: 中級
例文
Dili siya doktor kondili nars.
彼は医者ではなく看護師だ。
Dili kwarta ang iyang gipangita, kondili kalinaw.
彼が求めたのはお金ではなく平穏だった。
学習に追加
復習する未学習
タガログ語: kundi
タガログ語kundi『〜でなければ/むしろ』と同源で意味も近い（否定の後の訂正『AではなくむしろB』）。ビサヤ語の綴りはkondili/kundili。偽の友ではない。