hinunoa
adv./hi.nu.ˈno.a/ヒヌノア
意味
むしろ・かえって・それどころか
予想と逆の展開を導く談話標識。前文を打ち消し反対の事実を続ける。hinuon と近いが対比が強い。
文法思考・認識フォーマル難易度: 上級
例文
Wala siya masuko, hinunoa mikatawa siya.
彼は怒らず、むしろ笑った。
Dili kana maayo, hinunoa makadaot pa.
それは良くない、それどころか害にすらなる。
学習に追加
復習する未学習
タガログ語: sa halip