sumbong
v. / n./ˈsum.boŋ/スンボン
意味
言いつける・（権威者に）訴える・告げ口する／苦情・訴え
目標焦点『gisumbong』＝〜を言いつけた、actor焦点『nagsumbong』。reklamo（文句を言う、本バッチ）と違い、『上の者・権威に訴える／告げ口する』意。
人間関係難易度: 中級
例文
Gisumbong sa bata ang iyang igsoon sa nanay.
子どもはきょうだいのことを母親に言いつけた。
Nagsumbong sila sa polis bahin sa kawatan.
彼らは泥棒のことを警察に訴えた。
学習に追加
復習する未学習
タガログ語: sumbong
タガログ語も『sumbong』で『言いつける・（権威者に）訴える・告げ口する／苦情』（magsumbong／isumbong）。同源・同義の共通語で偽の友ではない。