tambag
v. / n./ˈtam.bag/タンバグ
意味
助言する・忠告する／助言・アドバイス
目標焦点『gitambagan』＝〜に助言した、名詞『tambag』＝助言。awhag（促す、本バッチ）が行動を勧奨するのに対し、tambagは『考え・意見を授ける』。
人間関係難易度: 初級
例文
Gitambagan ko sa akong lolo nga magmatngon.
祖父は私に用心するよう助言してくれた。
Maayo kaayo ang iyang tambag kanako.
彼の私への助言はとても良かった。
学習に追加
復習する未学習
タガログ語: payo
タガログ語で『助言・忠告』はpayo（magpayo／payuhan）。tambagはビサヤ語独自の語で、タガログ『tambak（＝山積み）』とは別語。同形の偽の友はない。